Kontakt: @tove.ri 0739431925
Ljus och mörker
Diktsamling av Mascha Kaléko, Klistermarmorerat omslag
Nästan hundra år efter Mascha Kalékos »lysande år« står jag i en bokhandel i Berlin. Jag ögnar igenom hennes dikter, som en vän har rekommenderat mig. Texten är rak och enkel – den är ärlig – och träffar mig rätt i hjärtat. Det finns en nerv i språket, som rymmer både smärta, lycka och längtan.
Fortsätt läsa…
Det här är min tolkning av Mascha Kalékos »paar leuchtenden Jahre«, den där boken jag köpte med mig från Berlin. Min förhoppning är att lite av hennes glöd och svärta lyser genom boken.
Vem var Mascha Kaléko?I dikten Intervju med mig själv beskriver hon sig som ett emigrantbarn från »en liten skvallrig stad, med en kyrka, två eller tre läkare och ett stort mentalsjukhus«. »Mitt mest använda ord var nej«. »Det hette«, skriver hon, “att vi skulle träda ut i livet. Men jag trädde bara in på kontoret.« På dagarna jobbade hon och på kvällarna skrev hon dikter. Efter första världskriget bodde hon i Berlin, där hon gav ut ett antal diktsamlingar som nådde stora framgångar trots att de förbjöds av nazisterna. År 1938 flydde hon till USA, där hon fortsatte att skriva i exil.
Pris vid förfrågan
Bränt barn
Roman av Stig Dagerman, Halvskinnband i fransk teknik, med marmorerat omslag
»Välsigna vulkanerna, tacka dem för att deras sken är starkt och deras eld så het. Tacka dem för att de har bländat oss«.
Fortsätt läsa…
Bränt barn är en bok om svek och förbjuden åtrå. Huvudpersonen är bitter och ångestriden, efter sin mors död och sin fars kallsinnighet. Många gånger är han svår att känna sympati med. I kontrast till det finns en sorts lugn klarhet i Stig Dagermans berättande. Det är både sakligt och vackert, men samtidigt intensivt.
Det är den känslan jag försökt förmedla i bokens omslag. Jag har velat skapa ett mönster som är kraftfullt men kontrollerat. Färgerna är valda för att efterlikna eld.
»Det är inte sant att bränt barn skyr elden. Det dras till elden som en mal till ljuset. Det vet att när det kommer nära skall det åter bränna sig. Ändå kommer det för nära.«
Pris vid förfrågan
